ما هو معنى العبارة "take over duties"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take over duties معنى | take over duties بالعربي | take over duties ترجمه

يشير هذا التعبير إلى عملية نقل المسؤوليات أو الواجبات من شخص أو قسم إلى شخص آخر أو قسم آخر. يتم استخدامه بشكل شائع في السياقات المهنية عندما يتم تسليم المهام أو المسؤوليات إلى شخص جديد أو قسم جديد للتعامل معها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take over duties"

التعبير يتكون من فعل 'take over' والاسم 'duties'. 'take over' يعني اتخاذ السيطرة أو المسؤولية على شيء ما، بينما 'duties' تشير إلى المهام أو الواجبات التي يجب القيام بها.

🗣️ الحوار حول العبارة "take over duties"

  • Q: Who will take over duties from John when he retires?
    A: Sarah is going to take over his duties.
    Q (ترجمة): من سيتولى مهام جون عندما يتقاعد؟
    A (ترجمة): سارة ستتولى مهامه.
  • Q: Can you take over duties for the marketing department while they are short-staffed?
    A: Yes, I can handle that temporarily.
    Q (ترجمة): هل يمكنك تولي مهام قسم التسويق خلال فترة نقص الموظفين؟
    A (ترجمة): نعم، يمكنني التعامل مع ذلك مؤقتًا.

✍️ take over duties امثلة على | take over duties معنى كلمة | take over duties جمل على

  • مثال: When the manager is on vacation, his assistant takes over duties.
    ترجمة: عندما يكون المدير في إجازة، يتولى مساعده المهام.
  • مثال: The new intern will take over duties related to data entry.
    ترجمة: سيتولى المتدرب الجديد المهام المتعلقة بإدخال البيانات.
  • مثال: After the merger, the IT department had to take over duties from the former company.
    ترجمة: بعد الاندماج، اضطر قسم تكنولوجيا المعلومات إلى تولي المهام من الشركة السابقة.
  • مثال: The CEO decided to take over duties personally during the crisis.
    ترجمة: قرر الرئيس التنفيذي تولي المهام شخصيًا خلال الأزمة.
  • مثال: The team leader will take over duties if the project manager is unavailable.
    ترجمة: سيتولى قائد الفريق المهام إذا لم يتوفر مدير المشروع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take over duties"

  • عبارة: assume responsibilities
    مثال: The new hire will assume responsibilities starting next week.
    ترجمة: سيتولى الموظف الجديد المسؤوليات بدءًا من الأسبوع القادم.
  • عبارة: hand over duties
    مثال: He decided to hand over duties to his deputy before leaving.
    ترجمة: قرر أن يسلم المهام إلى نائبه قبل المغادرة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take over duties"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a bustling office, John, the diligent manager, was about to retire. As part of the transition, Sarah, a promising young professional, was chosen to take over duties from John. At first, Sarah felt overwhelmed by the magnitude of responsibilities, but with time, she adapted and excelled in her new role. The office continued to run smoothly, thanks to Sarah's dedication and John's thorough handover.

القصة باللغة الإسبانية:

في إحدى الأحيان، في مكتب حيوي، كان جون، المدير المجتهد، على وشك التقاعد. كجزء من الانتقال، تم اختيار سارة، المحترفة الشابة الواعدة، لتولي المهام من جون. في البداية، شعرت سارة بالضغط بسبب حجم المسؤوليات، لكن مع الوقت، تكيفت وتفوقت في دورها الجديد. استمر المكتب في العمل بسلاسة، بفضل تفاني سارة وتسليم جون الشامل.

📌العبارات المتعلقة بـ take over duties

عبارة معنى العبارة
take over يعني 'take over' أن يتولى شخص أو مجموعة شيئًا ما، سواء كان ذلك الشيء مهمة، منصب، أو حتى شركة. يمكن أن يحدث هذا بطريقة إيجابية، مثلما يحدث عندما يتولى شخص جديد منصبًا في الشركة، أو بطريقة سلبية، مثلما يحدث عندما تتم عملية استحواذ على شركة.
take over from يعني استبدال شخص أو شيء ما في مهمة أو وظيفة، عادة ما يكون ذلك بعد انتهاء الشخص الآخر أو الشيء من تلك المهمة أو الوظيفة.
evade duties يعني تجنب الواجبات أو المسؤوليات المفروضة على شخص أو مؤسسة. يشير إلى التصرف الذي يتخذه الفرد أو المؤسسة لتجنب الالتزام بالقواعد أو القوانين أو الالتزامات المالية.
execute one's duties يعني القيام بواجباتك بكفاءة ودقة. يشير إلى التصرف وفقًا للمهام المحددة التي تقع على عاتق الفرد في مكان العمل أو المجتمع.
evade one's duties يعني تجنب المسؤوليات المفروضة على شخص ما. يشير إلى عدم القيام بالعمل أو الواجبات المطلوبة منه، غالبًا من قبل الأفراد الذين يتطلعون إلى تجنب العمل الذي يتوجب عليهم القيام به.
neglect one's duties يعني عدم القيام بالواجبات المهنية أو الشخصية بشكل صحيح أو كامل. يشير إلى عدم الاهتمام أو التقصير في أداء المهام المطلوبة، مما قد يؤدي إلى عواقب سلبية.
take over sth. from sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقوم باستلام أو التحكم في شيء ما من شخص آخر. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل العمل، المهام اليومية، أو حتى المسؤوليات الشخصية.

📝الجمل المتعلقة بـ take over duties

الجمل